Read the Kanji on this page with POPjisyo.com      






  XML RSS feed
  XML RSS feed
  XML RSS feed
  XML RSS feed
  XML RSS feed
 


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons License

 
<< nitsuke | nitsuki-2 >>

につき [につき] (nitsuki)
    Meaning: a, per, each
    Example: this job pays ten dollars per hour
    JLPT Level: 2
    Category: grammar
    Author: dc

  [ Edit This Grammar Entry ]

  Notes:  
Sorry...no Notes exist yet for this entry...
[ Add Note(s) ]
  Examples:  
Note: visit WWWJDIC to lookup any unknown words found in the example(s)...
Alternatively, view this page on Rikai.com

ex #183   この仕事は一時間につき十ドル貰える。 
You can get ten dollars per hour for this job.  
 [edit]  
(dc)
ex #3822   1ページにつき、3枚ずつコピーして下さい。  
Please make three copies of each page.  
 [edit]  
(dbx)
ex #3823   1ヤードにつきキス一回でごぜえやす。  
Only one kiss per yard.  
 [edit]  
(dbx)
ex #3824   20以上の注文につきましては、見積りより10%引きの特別価格でご提供します。  
For quantities of 20 or more, we can allow you a special discount of 10% on the prices quoted.  
 [edit]  
(dbx)
ex #3825   この牛肉は1ポンドにつき4ドルです。  
This beef is four dollars per pound.  
 [edit]  
(dbx)
ex #3826   その品物を1ダースにつき3ドルで買う。  
I buy the article at $3 a dozen.  
 [edit]  
(dbx)
ex #3827   それらは1ポンドにつき25セント安かった。  
They were about 25 cents a pound cheaper.  
 [edit]  
(dbx)
ex #7027   水道代は一ヶ月につき3000円かかります。 
The water expenses takes 3000 yens a month.  
 [edit]  
(赤毛)
ex #7028   昼休みにつき、事務所は1時まで休みです。 
At the office, regarding the lunch break, the rest is until one hour.  
 [edit]  
(赤毛)
ex #8378   医師1人につき患者が50人いた。  
There were 50 patients per doctor.  
 [edit]  
(karekano)
ex #8379   彼女は1年につき300万円稼ぐ。  
She earns 3.000.000 yen a year.  
 [edit]  
(karekano)
ex #8380   それは1グラムにつき8円だ。  
It costs eight yen a gram.  
 [edit]  
(karekano)

Help JGram by picking and editing examples!!
  See Also:  
[ Add a See Also ]
  Comments:  
francisThink this is also like "nanode" with a noun preceding. Maybe more like due to , its a little stiffer than node. 
bamboo4につき or について is also used for "regarding" or "concerning" such as 山田さんにつき(について)何かご存じですか(Do you know anything about Mr. Yamada?).
 

Add Comment

Due to some problems with spam comments, we have had to make the Add Comment feature available to members only. Please login or register.


Add Entry to Your Study List
Choose the priority of studying you want to assign to this item from the drop-down select list and then hit the save button. This will be used for sorting your personal study list. If you wish to delete an entry that's already in your list, just set the difficulty to '0'